Index: linux-2.6.28/drivers/dsp/bridge/dynload/cload.c
===================================================================
--- linux-2.6.28.orig/drivers/dsp/bridge/dynload/cload.c	2010-09-12 02:03:52.106475160 +0200
+++ linux-2.6.28/drivers/dsp/bridge/dynload/cload.c	2010-09-12 02:05:30.722106026 +0200
@@ -1475,10 +1475,6 @@
 #if TARGET_AU_BITS <= BITS_PER_AU
 		/* byte-swapping issues may exist for strings on target */
 		*dst++ = *src++;
-#elif TARGET_ENDIANNESS_DIFFERS(TARGET_BIG_ENDIAN)
-		register TgtAU_t tmp;
-		tmp = *src++;
-		*dst++ = SWAP16BY8(tmp);  /* right for TARGET_AU_BITS == 16 */
 #else
 		*dst++ = *src++;
 #endif
@@ -1486,8 +1482,6 @@
 	/*apply force to make sure that the string table has null terminator */
 #if (BITS_PER_AU == BITS_PER_BYTE) && (TARGET_AU_BITS == BITS_PER_BYTE)
 	dst[-1] = 0;
-#elif TARGET_BIG_ENDIAN
-	dst[-1] &= ~BYTE_MASK;	/*  big-endian */
 #else
 	dst[-1] &= (1 << (BITS_PER_AU - BITS_PER_BYTE)) - 1; /* little endian */
 #endif