--- glib-2.8.4/configure.in.orig	2006-06-05 13:34:08.000000000 +0100
+++ glib-2.8.4/configure.in	2006-06-05 13:34:36.000000000 +0100
@@ -1106,7 +1106,7 @@
   dnl No use for this on Win32
   G_MODULE_LDFLAGS=
 else
-  G_MODULE_LDFLAGS=`(./libtool --config; echo eval echo \\$export_dynamic_flag_spec) | sh`
+  G_MODULE_LDFLAGS=`(./$host_alias-libtool --config; echo eval echo \\$export_dynamic_flag_spec) | sh`
 fi
 dnl G_MODULE_IMPL= don't reset, so cmd-line can override
 G_MODULE_NEED_USCORE=0